Ir para o conteúdo

Guia de Tradução

Ajude-nos a tornar o Syncthing Manager acessível a todos! Aceitamos contribuições tanto para a interface do plugin quanto para a documentação.

Traduzindo o Plugin

Nós usamos o Crowdin para gerenciar todas as traduções do plugin. Você não precisa de nenhuma experiência com código para ajudar!

  1. Acesse a nossa Página do Projeto no Crowdin.
  2. Escolha o seu idioma na lista. Se ele não estiver listado, você pode solicitá-lo no próprio Crowdin.
  3. Comece a traduzir! Suas alterações serão sincronizadas automaticamente com nosso repositório no GitHub.

Traduzindo a Documentação

Nossa documentação é gerada pelo MkDocs e pelo plugin mkdocs-static-i18n.

  1. Navegue até a pasta docs/.
  2. Cada idioma tem sua própria subpasta (ex: en/, pt/).
  3. Para traduzir uma página, copie o arquivo .md da pasta en/ para a pasta do seu idioma e traduza o conteúdo.
  4. Mantenha a mesma estrutura de nomes de arquivos (ex: 02.features.md) para garantir a ordem correta na navegação.

Como Enviar

  1. Faça um Fork do repositório.
  2. Crie uma nova branch para sua tradução (ex: translation/spanish).
  3. Faça o commit das suas alterações.
  4. Abra um Pull Request (PR) descrevendo as mudanças.

[!TIP] Você não precisa ser programador para ajudar! A maior parte do trabalho de tradução é apenas editar arquivos de texto.

Obrigado por ajudar a comunidade! ❤️