Skip to content

Translation Guide

Help us make Syncthing Manager accessible to everyone! We welcome contributions for both the plugin interface and the documentation.

Translating the Plugin

We use Crowdin to manage all plugin translations. You don't need any coding experience to help!

  1. Go to our Crowdin Project Page.
  2. Choose your language from the list. If it isn't listed, you can request it on Crowdin.
  3. Start translating! Your changes will automatically be synced to our GitHub repository.

Translating Documentation

Our documentation is powered by MkDocs and the mkdocs-static-i18n plugin.

  1. Navigate to the docs/ folder.
  2. Each language has its own subfolder (e.g., en/, pt/).
  3. To translate a page, copy the .md file from the en/ folder to your language's folder and translate the content.
  4. Maintain the same filename structure (e.g., 02.features.md) to ensure proper navigation ordering.

How to Submit

  1. Fork the repository.
  2. Create a new branch for your translation (e.g., translation/spanish).
  3. Commit your changes.
  4. Open a Pull Request (PR) describing the changes.

[!TIP] You don't need to be a programmer to help! Most translation work is just editing text files.

Thank you for helping the community! ❤️